Ang Dalawang Kahulugan ng Talatang Ito – Surah Dhuha

Ang kahulugan ng talatang ito ay ang buhay sa Kabilang Buhay ay mas mabuti para sa Rasulullah sallallahu alayhi wasallam kaysa sa buhay ng mundong ito. Gayunpaman, ang talatang ito ay maaari ding mangahulugan na ang bawat darating na sandali ng buhay ng Rasulullah sallallahu alayhi wasallam ay magiging mas mahusay kaysa sa mga naunang sandali. Samakatuwid, sa kasong ito, ang salitang “aakhirah” ay tumutukoy sa “hinaharap”, at ang Ang pagsasalin ng talatang ito ay, “At tiyak na ang hinaharap ay higit na mabuti para sa iyo kaysa sa kasalukuyan (buhay).”

Sa madaling salita, ito ay isang espesyal na masayang balita para sa Rasulullah sallallahu alayhi wasallam , na ang Allah ta’ala ay patuloy na magpapala sa kanya at dagdagan siya sa kaalaman, ang Kanyang espesyal na pagkilala at pagkakaroon ng higit pang kalapitan at pagiging malapit sa Allah ta’ala.

Dito, may indikasyon din tungo sa pagpapabuti ng kanyang kabuhayan, karangalan at pamumuno. Gayunpaman, kung paanong ang talatang ito ay naglalaman ng espesyal na masayang balita para sa Rasulullah sallallahu alayhi wasallam , ito rin ay isang paraan ng panghihikayat para sa bawat matuwid na mananampalataya na laging manatiling umaasa sa espesyal na awa ng Allah ta’ala.

Kung ang isang mananampalataya ay nananatiling nakatuon sa pagsunod sa pinagpalang Sunnah ng Rasulullah sallallahu alayhi wasallam sa kanyang buhay, at siya ay nagsusumikap na makuha ang espesyal na kalapitan ng Allah ta’ala, kung gayon ang bawat darating na sandali ay insha Allah ay magiging mas mabuti para sa kanya kaysa sa kanyang mga nakaraang sandali, dahil ang Allah ta’ala ay patuloy na magbibigay sa kanya ng pagtaas at pag-unlad sa kanyang pang-unawa, at kaalaman sa relihiyon, paggalang at sa bawat iba pang aspeto ng buhay.

Kaya naman, kapag siya ay dumanas ng anumang kahirapan, hindi siya dapat malungkot at mawalan ng pag-asa, bagkus dapat bumaling sa Allah ta’ala at magkaroon ng pag-asa sa Kanyang awa.