بِسۡمِ الله الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
اِقۡرَاۡ بِاسۡمِ رَبِّکَ الَّذِیۡ خَلَقَ ۚ﴿۱﴾ خَلَقَ الۡاِنۡسَانَ مِنۡ عَلَقٍ ۚ﴿۲﴾ اِقۡرَاۡ وَ رَبُّکَ الۡاَکۡرَمُ ۙ﴿۳﴾ الَّذِیۡ عَلَّمَ بِالۡقَلَمِ ۙ﴿۴﴾ عَلَّمَ الۡاِنۡسَانَ مَا لَمۡ یَعۡلَمۡ ؕ﴿۵﴾ کَلَّاۤ اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لَیَطۡغٰۤی ۙ﴿۶﴾ اَنۡ رَّاٰه اسۡتَغۡنٰی ﴿ؕ۷﴾ اِنَّ اِلٰی رَبِّکَ الرُّجۡعٰی ؕ﴿۸﴾ اَرَءَیۡتَ الَّذِیۡ یَنۡهى﴿۹﴾عَبۡدًا اِذَا صَلّٰی ﴿ؕ۱۰﴾ اَرَءَیۡتَ اِنۡ کَانَ عَلَی الۡهدى ﴿ۙ۱۱﴾ اَوۡ اَمَرَ بِالتَّقۡوٰی ﴿ؕ۱۲﴾ اَرَءَیۡتَ اِنۡ کَذَّبَ وَتَوَلّٰی ﴿ؕ۱۳﴾ اَلَمۡ یَعۡلَمۡ بِاَنَّ الله یَرٰی ﴿ؕ۱۴﴾ کَلَّا لَئِنۡ لَّمۡ یَنۡته ۬ۙ لَنَسۡفَعًۢا بِالنَّاصِیة ﴿ۙ۱۵﴾ نَاصِیَة کَاذِبَة خَاطِئَة ﴿ۚ۱۶﴾ فَلۡیَدۡعُ نَادِیَه ﴿ۙ۱۷﴾ سَنَدۡعُ الزَّبَانِیَة ﴿ۙ۱۸﴾ کَلَّا لَا تُطِعۡه وَاسۡجُدۡ وَاقۡتَرِبۡ ﴿۱۹﴾
Pagsasalin ng Ibigsabihin
Basahin Mo sa pangalan ng iyong Rabb na lumikha (ng lahat ng bagay). Nilikha Niya ang tao mula sa namuong dugo. Basahin Mo, at ang iyong Rabb ay Pinakamaawain. Siya na nagturo (sa tao) sa pamamagitan ng panulat. Itinuro niya sa tao ang hindi niya nalalaman. Katotohanan, ang tao ay lumabag sa lahat ng mga hangganan, dahil itinuturing niya ang kanyang sarili na malaya. Tunay na sa iyong Rabb ang pagbabalik. Nakita mo ba yung tao na nagbabawal (Abu Jahl), ang alipin (na si Muhammad (sallallahu ‘alaihi wasallam)) kapag siya ay nakatayo sa salaah? Sinasabi mo sa akin na kung siya (ang alipin – si Muhammad (sallallahu ‘alaihi wasallam)) ay nasa patnubay, o nag-uutos nang may kabanalan (kung gayon paano siya mapipigilan ni Abu Jahl)? Sabihin mo sa akin na kung siya (Abu Jahl) ay tumanggi at tumalikod – hindi ba niya napagtatanto na ang Allah Ta‘ala ay nagmamasid? Hindi, kung siya (Abu Jahl) ay hindi huminto (sa kanyang kamalian), Aming kaladkarin siya sa pamamagitan ng noo, isang sinungaling na makasalanang noo! Pagkatapos ay hayaan siyang tumawag sa kanyang konseho, at Kami ay tatawag sa Aming espesyal na puwersa (ng mga anghel). Hindi! Huwag na huwag mo siyang susundin (O Muhammad (sallallahu ‘alaihi wasallam)), at yumuko ka sa sajdah at lumapit (sa Allah Ta‘ala).
Alislaam Pagsusumikap na Buhayin ang Relihiyong Islam ng Buong buo
