Surah Bayyinah

بِسۡمِ اللّٰه الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

لَمۡ  یَکُنِ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا  مِنۡ  اَهلِ الۡکِتٰبِ وَالۡمُشۡرِکِیۡنَ مُنۡفَکِّیۡنَ حَتّٰی تَاۡتِیَهمُ  الۡبَیِّنَة ۙ﴿۱﴾رَسُوۡلٌ مِّنَ اللّٰه یَتۡلُوۡا صُحُفًا مُّطَهرَة  ۙ﴿۲﴾فِیۡها کُتُبٌ قَیِّمَة ؕ﴿۳﴾وَ مَا تَفَرَّقَ الَّذِیۡنَ اُوۡتُوا الۡکِتٰبَ اِلَّا مِنۡۢ  بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهمُ  الۡبَیِّنَة ؕ﴿۴﴾وَ مَاۤ  اُمِرُوۡۤا  اِلَّا لِیَعۡبُدُوا اللّٰه مُخۡلِصِیۡنَ لَه الدِّیۡنَ ۬ۙ حُنَفَآءَ وَ یُقِیۡمُوا الصَّلٰوة وَ یُؤۡتُوا الزَّکٰوة وَ ذٰلِکَ دِیۡنُ الۡقَیِّمَة ؕ﴿۵﴾اِنَّ  الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا مِنۡ اَهلِ الۡکِتٰبِ وَالۡمُشۡرِکِیۡنَ فِیۡ  نَارِ جَهنَّمَ خٰلِدِیۡنَ فِیۡها ؕ اُولٰٓئِکَ هٌمۡ شَرُّ الۡبَرِیَّة ؕ﴿۶﴾اِنَّ الَّذِیۡنَ  اٰمَنُوۡا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ۙ اُولٰٓئِکَ هُمۡ خَیۡر الۡبَرِیَّة ؕ﴿۷﴾جَزَآؤُهمۡ عِنۡدَ  رَبِّهمۡ جَنّٰتُ عَدۡنٍ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِها الۡاَنۡهرُ خٰلِدِیۡنَ فِیۡهاۤ اَبَدًا ؕ رَضِیَ اللّٰه عَنۡهمۡ وَرَضُوۡا عَنۡه ؕ ذٰلِکَ لِمَنۡ خَشِیَ رَبَّه ﴿۸﴾

Ang mga hindi naniniwala mula sa mga tao ng aklat at ang mga mushrikeen (mga polytheist) ay hindi lalayo sa kanilang mga landas hanggang sa dumating sa kanila ang isang malaki, malinaw na katibayan, iyon ay ang Rasool ng Allah Ta’ala na binibigkas sa kanila ang dalisay (at malinaw) na mga kasulatan. Nariyan ang mga batas at utos na tuwid at malinaw. At ang mga tao ng aklat ay hindi sumang-ayon (at nahati) hanggang matapos na dumating sa kanila ang malinaw na mga tanda. At sila ay inutusan lamang na sambahin ang Allah Ta’ala nang taos-puso, na ginagawang eksklusibo ang kanilang pagsamba para sa Kanya nang walang paglihis, at magtatag ng regular na salaah at zakaah; at iyon ay ang Deen na tuwid at malinaw.

Yaong mga hindi naniwala mula sa mga tao ng aklat at ang mga polytheist (ang mga mushrika), sila ay mapapasama sa apoy ng impiyerno upang manirahan doon magpakailanman, at sila ang pinakamasama sa mga nilalang. Yaong mga naniniwala at gumagawa ng mga matuwid na gawa, sila ang pinakamahusay sa mga nilalang. Ang kanilang gantimpala ay sa pamamagitan ng kanilang Rabb, mga hardin ng kawalang-hanggan na sa ilalim nito ay umaagos ang mga ilog upang manirahan doon magpakailanman. Si Allah Ta’ala ay lubos na nalulugod sa kanila at sila ay lubos na nalulugod sa kanya. Ang gantimpala na ito ay para sa sinumang may takot sa kanyang Rabb.