Alislaam Pagsusumikap na Buhayin ang Relihiyong Islam ng Buong buo
4. Sa oras ng wudhu.
عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل وضوء (صحيح البخاري تعليقا1/259)
Iniulat ni Sayyiduna Abu Hurairah radhiyallahu anhu na sinabi ni Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam, “Kung hindi dahil sa takot ba mahihirapan ang aking Ummah, tiyak na ipag-uutos ko sa kanila na gumamit ng miswaak sa oras ng bawat wudhu (gayunpaman, ang paggamit ng miswaak ay hindi sapilitan ngunit isang binibigyang-diin na sunnah sa oras ng wudhu).”
5. Kapag ang mga ngipin ay nag-iibang kulay na o may masamang amoy na nagmumula sa bibig.
عن جعفر بن أبي طالب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال مالي أراكم تدخلون عليقلحا استاكوا ولولا أن أشق على أمتي لأمرتهم أن يستاكوا عند كل صلاة (كتاب الآثار،الرقم: 41)
Iniulat mula kay Sayyiduna Ja’far radhiyallahu anhu na sa isang pagkakataon, si Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam ay nagsalita sa ilang mga tao na nagsasabing, “Ano ba ito na kayo ay lumapit sa akin sa kalagayan na nakikita kong dilaw ang inyong mga ngipin? Ipinapayo ko sa iyo na linisin niyo ang iyong mga ngipin gamit ang miswaak.” Pagkatapos ay sinabi ni Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam, “Kung hindi dahil sa takot ba mahihirapan ang aking Ummah, tiyak na ipag-uutos ko sa kanila (at gagawing sapilitan sa kanila) na gumamit ng miswaak sa oras ng bawat salaah (gayunpaman, ang paggamit ng miswaak ay hindi sapilitan ngunit isang binibigyang-diin na sunnah sa oras ng wudhu).”
عن عبد الله بن بشر المازني رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قصوا أظافيركم وادفنوا قلاماتكم ونقوا براجمكم ونظفوا لثاتكم من الطعام وتسننوا ولا تدخلوا علي قخرا بخرا (نوادر الأصول تحت الأصل التاسع والعشرين في باب النظافة)
Si Sayyiduna Abdullah bin Bishr radhiyallahu anhu ay nag-ulat na si Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam ay nagsabi, “Putulin niyo ang iyong mga kuko at ibaon ang ito, linisin nang mabuti ang iyong mga kasukasuan, panatilihing malinis ang iyong mga gilagid mula sa mga butil ng pagkain, gumamit ng miswaak, at huwag lumapit sa akin sa kondisyon na nakikita ko na ang iyong mga ngipin ay dilaw at ang iyong mga bibig ay naglalabas ng masamang amoy.”
