Alislaam Pagsusumikap na Buhayin ang Relihiyong Islam ng Buong buo
30. Habang nasa musjid, manatiling makibahagi sa mga a’maal/gawain ng musjid hal. dhikr ng Allah ta’ala, tilaawah ng Quraan Majeed, salaah, atbp.
31. Bukod sa pagpunta sa musjid upang magsagawa ng salaah, kung mayroong isang programa na gaganapin sa musjid, dapat magsagawa ng intensyon na pumunta sa musjid upang makakuha ng kaalaman sa Deen. Kung ang isang tao ay may kakayahang magturo ng Deen siya ay dapat magsagawa ng intensyon na pumunta sa musjid upang ibahagi ang kaalaman ng Deen sa mga tao kung mayroong pagkakataon na gawin ito.
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من جاء مسجدي هذا لم يأته إلا لخير يتعلمه أو يعلمه فهو بمنزلة المجاهد في سبيل الله ومن جاء لغير ذلك فهو بمنزلة الرجل ينظر إلى متاع غيره (سنن ابن ماجة، الرقم: 227)
Binanggit ni Sayyiduna Abu Hurairah radhiyallahu anhu, “Narinig ko ang Rasulullah sallallahu alayhi wasallam na nagsabi, “Sinuman ang pumunta sa musjid kong ito, at hindi siya pumunta sa anumang layunin maliban sa pag-aaral ng mabuti o pagtuturo ng kabutihan, kung gayon siya ay katulad ng taong nagsusumikap sa landas ng Allah ta’ala, at ang sinumang pumupunta sa musjid para sa anumang iba pang layunin (maliban sa pagsamba sa Allah ta’ala), siya ay katulad ng isang tao na tumitingin sa mga kalakal ng iba (na ibinebenta, ngunit wala siyang kinikita).”
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أتى المسجد لشيء فهو حظه (سنن أبي داود، الرقم: 472)
Si Sayyiduna Abu Hurairah radhiyallahu anhu ay nag-ulat na ang Rasulullah sallallahu alayhi wasallam ay nagsabi, “Sinuman ang pumunta sa musjid para sa anomang layunin, iyon ang magiging bahagi niya (i.e. siya ay gagantimpalaan ayon sa kanyang layunin).”
