Mga Sunnah sa (pagpunta sa) Musjid – 8

8. Bigkasin ang masnoon/sunnah na mga dua kapag pumapasok sa musjid. Ang ilan sa mga masnoon dua ay ang mga sumusunod:

Unang Dua

بِسْمِ اللهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلٰى رَسُوْلِ اللهِ اَلّٰلهُمَّ افْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Sa ngalan ni Allah ta’ala. Nawa’y ang kapayapaan at pagpupugay ay mapasakanyang Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam. O Allah ta’ala, buksan mo sa akin ang mga pintuan ng Iyong awa.
Pangalawang Dua

اَلّٰلهُمَّ افْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَسَهِّلْ لَنَا أَبْوَابَ رِزْقِكَ

O Allah ta’ala, buksan mo sa amin ang mga pintuan ng Iyong awa at gawing madali para sa amin ang mga daan ng Iyong sustento.
Pangatlong Dua

بِسْمِ اللهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلٰى رَسُوْلِ اللهِ رَبِّ اغْفِرْ لِيْ ذُنُوبِيْ وَافْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Sa ngalan ni Allah ta’ala. Nawa’y ang kapayapaan at pagpupugay ay pasakanyang Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam. O aking Rabb, patawarin mo ang aking mga kasalanan at buksan mo sa akin ang mga pintuan ng Iyong awa.
Pang-apat na Dua

أَعُوْذُ بِاللهِ الْعَظِيْمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيْمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ

Humingi ako ng proteksyon kay Allah ta’ala, ang pinakadakila, at (humihingi ako ng proteksyon) sa Kanya at sa Kanyang walang hanggang kapangyarihan mula sa isinumpang Shaitaan.
Sa pamamagitan ng pagbigkas ng dalawang dua na nasa itaas, ang tao ay makakatanggap ng banal na proteksyon mula sa Shaitaan sa buong araw.

عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا دخل المسجد قال أعوذ بالله العظيم وبوجهه الكريم وسلطانه القديم من الشيطان الرجيم قال فإذا قال ذلك قال الشيطان حفظ مني سائر اليوم (سنن أبي داود، الرقم: 466)

Iniulat ni Sayyiduna Abdullah bin Amr bin Aas radhiyallahu anhu na kapag pumasok si Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam sa musjid, binibigkas niya ang sumusunod na dua:

أَعُوْذُ بِاللهِ الْعَظِيْمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيْمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ

Sinabi ni Sayyiduna Rasulullah sallallahu alayhi wasallam na kapag binibigkas ng isang tao ang dua na ito, sinasabi ni Shaitaan, “Nakakuha siya ng banal na proteksyon mula sa akin sa buong araw.”

Suriin din ang

Mga Sunnah sa (pagpunta sa) Musjid – 10

11. Huwag magsagawa ng anumang transaksyon ng negosyo sa musjid. عن عمرو بن شعيب عن …